Difference between pages "Package:Boot-Update" and "Flavors and Mix-ins/pt-br"

From Funtoo
(Difference between pages)
Jump to navigation Jump to search
 
 
Line 1: Line 1:
{{Ebuild
== Flavors (Sabores) ==
|Summary=Funtoo Core Boot Framework for global boot loader configuration
|CatPkg=sys-boot/boot-update
|Maintainer=Drobbins
|Repository=Funtoo Overlay
|Organization=Funtoo Technologies
|Overlay=Funtoo
}}
Funtoo boot-update provides a unified mechanism for configuring the GRUB 1.9x ({{Package|sys-boot/grub}}) and GRUB 0.97 ({{Package|sys-boot/grub-legacy}}) boot loaders. It is the recommended, official way to configure Funtoo Linux systems for booting.


== Current Version ==
Um sistema pode possuir somente um flavor profile habilitado de cada vez. Os flavors a seguir estão disponíveis:


* {{Package|sys-boot/boot-update}}
;minimal: Esse flavor define o flavor mínimo possível. Ele atualmente contem somente padrões para todos os flavors do Funtoo Linux flavors.


== Man Pages ==
;core: O core flavor é o minimal flavor mais as opções de USE razoáveis, e é utilizado para os builds do stage3.
Consult the following man pages for detailed, up-to-date information on configuration file settings and command-line arguments:


* boot-update(8)
;server: O server flavor é destinado para servidores, mas desta vez somente para rastrear core.
* boot.conf(5)


{{:Install/BootLoader}}
;workstation: O workstation flavor é um sistema desktop mínimo. Ele inclui o core flavor mais esses mix-ins: '''X''', '''audio''', '''dvd''', '''media''', '''console-extras'''


=== GRUB 0.97 (grub-legacy) Quick Start ===
;desktop: O desktop flavor é um sistema desktop completo de recursos, menos ambiente desktop (adicione KDE, GNOME ou XFCE como um mix-in.) Ele inclui o '''workstation''' flavor mais '''printing''' support.


If using <code>sys-boot/grub-legacy-0.97</code>, perform the following steps:
== Mix-ins ==


* Partition disk using MBR partitions '''(GPT not supported)'''
Um sistema pode ter quaisquer número de mix-ins habilitados de cada vês. Os mix-ins a seguir estão disponíveis:
* Install kernel/initrd to <code>/boot</code>


<console>
;audio: Habilita as configurações do núcleo (core) relacionadas a áudio, atualmente relacionadas ao ALSA.
###i## emerge sys-boot/boot-update
###i## emerge ">=sys-boot/grub-legacy-0.97-r11"
###i## grub-install-legacy /dev/sda
</console>
Due to an issue with <code>grub-legacy</code>, you may see the following message:
<console>
###i## grub-install-legacy /dev/sda
The file /boot/grub-legacy/stage1 not read correctly.
</console>
Should you receive this message, you will have to install <code>grub-legacy</code> from the grub shell.
Assuming <code>/boot</code> is the partition <code>/dev/sda1</code> and you want to install grub to the MBR, you would run the following:
<console>
###i## grub-legacy
root (hd0,0)
setup (hd0)
quit
</console>
When adjusting to fit your setup, remember 'root' is the location of your boot partition, 'setup' is where you want to install grub, and don't forget about grub's unique naming conventions for hard drives / partitions. For more information run:
<console>
###i## info grub-legacy
</console>


Ensure that <code>/etc/fstab</code> is correct, and edit <code>/etc/boot.conf</code> to reflect your installation.
;console-extras: Habilita coisas que são boas de ter para sistemas de somente console (console-only systems). Atualmente habilitando gpm em USE.
Ensure a <code>generate grub-legacy</code> setting in the <code>boot</code> section. Then run:


<console>
;dvd: Configurações USE relacionadas a drives óticos -- Uso de CDR/DVD-ROM/RW.
###i## boot-update
</console>
This will auto-generate the <code>/boot/grub-legacy/grub.conf</code> required for booting. Note that <code>grub-legacy-0.97-r11</code> and later stores <code>grub.conf</code> in the <code>/boot/grub-legacy</code> directory.


Re-run <code>boot-update</code> every time your available kernels / initrds or <code>/etc/boot.conf</code> configuration changes.
;gnome: Configurações do USE e do package.use necessárias para instalar e utilizar (merge) o GNOME.


[[Category:Projects]]
;hardened: Habilita suporte hardened.
 
;kde: Configurações de USE e de package.use necessárias para instalar e utilizar (merge) o KDE.
 
;media: USE settings related to audio/video media encoding. Can be for desktops or servers.
 
;print: Habilita a capacidade de impressão (printing).
 
;rhel5-compat: Configurações necessárias para a execução de um sistema que utiliza um kernel baseado no Red Hat Enterprise Linux 5-based kernel.
 
;vmware-guest: Configurações relacionadas ao uso do Funtoo Linux como um convidado (guest) na máquina virtual VMWare.
 
;X: Configurações relacionadas ao sistema X Window e ao suporte a hardware.
 
;xfce: Configurações USE necessárias para instalação e utilização (merging) do XFCE.
 
[[Category:Portage]]
[[Category:Funtoo features]]
[[Category:Funtoo features]]
{{EbuildFooter}}

Revision as of 20:19, March 25, 2015

Flavors (Sabores)

Um sistema pode possuir somente um flavor profile habilitado de cada vez. Os flavors a seguir estão disponíveis:

minimal
Esse flavor define o flavor mínimo possível. Ele atualmente contem somente padrões para todos os flavors do Funtoo Linux flavors.
core
O core flavor é o minimal flavor mais as opções de USE razoáveis, e é utilizado para os builds do stage3.
server
O server flavor é destinado para servidores, mas desta vez somente para rastrear core.
workstation
O workstation flavor é um sistema desktop mínimo. Ele inclui o core flavor mais esses mix-ins: X, audio, dvd, media, console-extras
desktop
O desktop flavor é um sistema desktop completo de recursos, menos ambiente desktop (adicione KDE, GNOME ou XFCE como um mix-in.) Ele inclui o workstation flavor mais printing support.

Mix-ins

Um sistema pode ter quaisquer número de mix-ins habilitados de cada vês. Os mix-ins a seguir estão disponíveis:

audio
Habilita as configurações do núcleo (core) relacionadas a áudio, atualmente relacionadas ao ALSA.
console-extras
Habilita coisas que são boas de ter para sistemas de somente console (console-only systems). Atualmente habilitando gpm em USE.
dvd
Configurações USE relacionadas a drives óticos -- Uso de CDR/DVD-ROM/RW.
gnome
Configurações do USE e do package.use necessárias para instalar e utilizar (merge) o GNOME.
hardened
Habilita suporte hardened.
kde
Configurações de USE e de package.use necessárias para instalar e utilizar (merge) o KDE.
media
USE settings related to audio/video media encoding. Can be for desktops or servers.
print
Habilita a capacidade de impressão (printing).
rhel5-compat
Configurações necessárias para a execução de um sistema que utiliza um kernel baseado no Red Hat Enterprise Linux 5-based kernel.
vmware-guest
Configurações relacionadas ao uso do Funtoo Linux como um convidado (guest) na máquina virtual VMWare.
X
Configurações relacionadas ao sistema X Window e ao suporte a hardware.
xfce
Configurações USE necessárias para instalação e utilização (merging) do XFCE.