注意：

The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.

Difference between revisions of "Translations:Install/107/zh-cn"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{TableStart}} {{2ColHead|Variant|Description}} <tr><td>{{c|standard}}</td><td>The "standard" version of Funtoo Linux</td></tr> <tr><td>{{c|pure64}}</td><td>A 64-bit build tha...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{TableStart}}
{{TableStart}}
{{2ColHead|Variant|Description}}
{{2ColHead|Variant|Description}}
<tr><td>{{c|standard}}</td><td>The "standard" version of Funtoo Linux</td></tr>
<tr><td>{{c|standard}}</td><td>Funtoo Linux 的"'标准'"版。</td></tr>
<tr><td>{{c|pure64}}</td><td>A 64-bit build that drops multilib (32-bit compatibility) support. Can be ideal for server systems.</td></tr>
<tr><td>{{c|pure64}}</td><td>不提供 多位元支持（multilib，32-bit compatibility）的 64 位版本。是服务器系统的理想选择。</td></tr>
<tr><td>{{c|hardened}}</td><td>Includes PIE/SSP toolchain for enhanced security. PIE does require the use of PaX in the kernel, while SSP works with any kernel, and provides enhanced security in user-space to avoid stack-based exploits. For expert users.</td></tr>
<tr><td>{{c|hardened}}</td><td>包含 PIE/SSP 工具链以提供增强的安全特性。PIE 需要使用支持 PaX 的 kernel。SSP 可以在任何 kernel 下运行，并且在用户空间提供增强安全性，避免积累性漏洞攻击。适合有经验的用户</td></tr>
{{TableEnd}}
{{TableEnd}}

Latest revision as of 02:40, July 3, 2018

VariantDescription
standardFuntoo Linux 的"'标准'"版。
pure64不提供 多位元支持（multilib，32-bit compatibility）的 64 位版本。是服务器系统的理想选择。
hardened包含 PIE/SSP 工具链以提供增强的安全特性。PIE 需要使用支持 PaX 的 kernel。SSP 可以在任何 kernel 下运行，并且在用户空间提供增强安全性，避免积累性漏洞攻击。适合有经验的用户
Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/107/zh-cn&oldid=21261"