The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
Difference between revisions of "Funtoo Profiles/ja"
(Created page with "{{c|epro show}} は、あなたのシステムの現在のプロファイル設定を表示します:") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(8 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
{{2ColHead|Sub-Profile Type|Description}} | {{2ColHead|Sub-Profile Type|Description}} | ||
{{2Col|{{c|arch}}|Typically {{c|x86-32bit}} or {{c|x86-64bit}}, this defines the processor type and support of your system. This is defined when your stage was built and should not be changed.}} | {{2Col|{{c|arch}}|Typically {{c|x86-32bit}} or {{c|x86-64bit}}, this defines the processor type and support of your system. This is defined when your stage was built and should not be changed.}} | ||
{{2Col|{{c|build}}|Defines whether your system is a {{c|current}}, {{c|stable}} or {{c| | {{2Col|{{c|build}}|Defines whether your system is a {{c|current}}, {{c|stable}}, {{c|experimental}} or {{c|next}} build. {{c|current}} systems will have newer packages unmasked than {{c|stable}} systems. This is defined when your stage is built and is typically not changed.}} | ||
{{2Col|{{c|subarch}}|Defines CPU optimizations for your system. The subarch is set at the time the stage3 is built, but can be changed later to better settings if necessary. Be sure to pick a setting that is compatible with your CPU.}} | {{2Col|{{c|subarch}}|Defines CPU optimizations for your system. The subarch is set at the time the stage3 is built, but can be changed later to better settings if necessary. Be sure to pick a [[Subarches|setting that is compatible with your CPU]].}} | ||
{{2Col|{{c|flavor}}|Defines the general type of system, such as {{c|server}} or {{c|desktop}}, and will set default USE flags appropriate for your needs.}} | {{2Col|{{c|flavor}}|Defines the general type of system, such as {{c|server}} or {{c|desktop}}, and will set default USE flags appropriate for your needs.}} | ||
{{2Col|{{c|mix-ins}}|Defines various optional settings that you may be interested in enabling.}} | {{2Col|{{c|mix-ins}}|Defines various optional settings that you may be interested in enabling.}} | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{Note|Flavors can (and often do) inherit settings from other flavors and mix-ins. Mix-ins can also inherit settings from other mix-ins. For example, {{c|X}} is inherited by {{c|gnome}}. The {{c|epro}} tool will show both as being enabled so there are no surprises.}} | {{Note|Flavors can (and often do) inherit settings from other flavors and mix-ins. Mix-ins can also inherit settings from other mix-ins. For example, {{c|X}} is inherited by {{c|gnome}}. The {{c|epro}} tool will show both as being enabled so there are no surprises.}} | ||
=== The Purpose === | |||
The purpose of this new system is to: | |||
# '''Help developers to organize and curate optimal settings for the community.''' We use these settings, such as our {{c|gnome}} mix-in, to build official GNOME stages. So we want them to work, and work well. | |||
# Allow our users to use the {{c|epro}} tool (also known as its long form: {{c|ego profile}} to manage {{c|USE}} settings in bulk. '''We want our mix-ins to be useful for enabling a logical set of {{c|USE}} flags by name''', such as {{c|mediaformat-audio-extra}} rather than listing a long list of {{c|USE}} flags. | |||
Really, we consider the selection and maintenance of optimal {{c|USE}} settings to be a ''community task'', rather than an ''individual task''. This is a fundamental cultural difference of Funtoo as compared to Gentoo. | |||
See the [[Wolf Pack Philosophy]] for more information on these cultural differences which have a practical impact on how we do our work. | |||
=== epro の使い方 === | === epro の使い方 === | ||
Line 20: | Line 31: | ||
{{c|epro show}} は、あなたのシステムの現在のプロファイル設定を表示します: | {{c|epro show}} は、あなたのシステムの現在のプロファイル設定を表示します: | ||
{{console|body= | {{console|body= | ||
# ##i## epro show | # ##i##epro show | ||
=== ##g##Enabled Profiles##!g##: === | === ##g##Enabled Profiles##!g##: === | ||
Line 54: | Line 65: | ||
}} | }} | ||
To view all available sub-profile settings, use {{c|epro list}}: | To view all available sub-profile settings, use {{c|epro list}}: | ||
{{console|body=# ##i## epro list}} | {{console|body=# ##i##epro list}} | ||
Enabled profiles will be highlighted in cyan. Directly enabled profiles will be in bold and have an asterisk {{c|*}} appended. Sub-profiles enabled via inheritance will be highlighted. | Enabled profiles will be highlighted in cyan. Directly enabled profiles will be in bold and have an asterisk {{c|*}} appended. Sub-profiles enabled via inheritance will be highlighted. | ||
==== | ==== 使用例 ==== | ||
{{TableStart}} | {{TableStart}} | ||
{{2Col|Add the mix-ins {{c|gnome}} and {{c|kde}}|{{ | {{2Col|Add the mix-ins {{c|gnome}} and {{c|kde}}|{{c|epro mix-ins +gnome +kde}}}} | ||
{{2Col|Remove a mix-in, for example {{c|gnome}}|{{ | {{2Col|Remove a mix-in, for example {{c|gnome}}|{{c|epro mix-ins -gnome}}}} | ||
{{2Col|Change the profile arch to x86-64bit|{{ | {{2Col|Change the profile arch to x86-64bit|{{c|epro arch x86-64bit}}}} | ||
{{2Col|Change the subarch to {{c|generic_64}}|{{ | {{2Col|Change the subarch to {{c|generic_64}}|{{c|epro subarch generic_64}}}} | ||
{{2Col|Change the system flavor|{{ | {{2Col|Change the system flavor|{{c|epro flavor desktop}}}} | ||
{{2Col|Get JSON output of profile settings|{{ | {{2Col|Get JSON output of profile settings|{{c|epro show-json}}}} | ||
{{2Col|Get current sub-profile setting in text form|{{ | {{2Col|Get current sub-profile setting in text form|{{c|epro get [profiletype]}}}} | ||
{{TableEnd}} | {{TableEnd}} | ||
== | === Wrapping Up === | ||
After you set your desired profile, sync and update. | |||
{{console|body=# ##i## ego sync}} | |||
{{console|body=# ##i## emerge -auDN @world}} | |||
== フレーバー == | |||
A system can have only one flavor profile enabled at a time. The following flavors are available: | A system can have only one flavor profile enabled at a time. The following flavors are available: | ||
Line 82: | Line 98: | ||
{{TableEnd}} | {{TableEnd}} | ||
== | == ミックスイン == | ||
A system can have any number of mix-ins enabled at a time. The following mix-ins are available: | A system can have any number of mix-ins enabled at a time. The following mix-ins are available: | ||
Line 93: | Line 109: | ||
{{2Col|{{c|gnome}}|USE and package.use settings required to merge GNOME. Designed to be used with {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor.}} | {{2Col|{{c|gnome}}|USE and package.use settings required to merge GNOME. Designed to be used with {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor.}} | ||
{{2Col|{{c|hardened}}|Enables hardened support.}} | {{2Col|{{c|hardened}}|Enables hardened support.}} | ||
{{2Col|{{c|kde}}|USE and package.use settings required to merge KDE. Designed to be used with {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor.}} | {{2Col|{{c|kde}}|USE and package.use settings required to merge KDE Plasma 4. Designed to be used with {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor.}} | ||
{{2Col|{{c|kde-plasma-5}}|USE and package.use settings required to merge KDE Plasma 5. Designed to be used with {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor.}} | |||
{{2Col|{{c|media}}|USE settings related to audio/video media encoding. Can be for desktops or servers.}} | {{2Col|{{c|media}}|USE settings related to audio/video media encoding. Can be for desktops or servers.}} | ||
{{2Col|{{c|print}}|Enables printing capability.}} | {{2Col|{{c|print}}|Enables printing capability.}} | ||
{{2Col|{{c|vmware-guest}}|Settings related to using Funtoo Linux as a | {{2Col|{{c|vmware-guest}}|Settings related to using Funtoo Linux as a VMware virtual machine guest.}} | ||
{{2Col|{{c|X}}|Settings related to the X Window System and hardware support.}} | {{2Col|{{c|X}}|Settings related to the X Window System and hardware support.}} | ||
{{2Col|{{c|xfce}}|USE settings required for merging XFCE.}} | {{2Col|{{c|xfce}}|USE settings required for merging XFCE.}} | ||
{{TableEnd}} | {{TableEnd}} | ||
=== | {{SectionNeedsUpdates}} | ||
=== メディアデバイス ミックスイン === | |||
Media device mix-ins have been created to support media devices, including external and portable devices, and associated low-level hardware support and hardware-focused codecs. Media devices have been categorized into audio and video categories, and consumer and professional categories. "Consumer" devices are those devices that regular desktop users might typically use, while "professional" devices are those that professionals, hobbyists or enthusiasts would typically use. Here are the new mix-ins for media devices: | Media device mix-ins have been created to support media devices, including external and portable devices, and associated low-level hardware support and hardware-focused codecs. Media devices have been categorized into audio and video categories, and consumer and professional categories. "Consumer" devices are those devices that regular desktop users might typically use, while "professional" devices are those that professionals, hobbyists or enthusiasts would typically use. Here are the new mix-ins for media devices: | ||
Line 114: | Line 133: | ||
{{TableEnd}} | {{TableEnd}} | ||
=== | === メディアフォーマット ミックスイン === | ||
Media format mix-ins have been created to support media formats for reading, writing, encoding and decoding images, audio and video. They have been organized into a "common" collection, for popular formats, and an "extra" collection, which is intended to include "everything else". Let's look at the new mix-ins: | Media format mix-ins have been created to support media formats for reading, writing, encoding and decoding images, audio and video. They have been organized into a "common" collection, for popular formats, and an "extra" collection, which is intended to include "everything else". Let's look at the new mix-ins: | ||
Line 128: | Line 147: | ||
{{TableEnd}} | {{TableEnd}} | ||
=== | === メディア ミックスインの使い方 === | ||
Our existing {{c|media}} mix-in still exists, and is still pulled in by the {{c|desktop}} and {{c|workstation}} flavors automatically. It now includes the following parent mix-ins: | Our existing {{c|media}} mix-in still exists, and is still pulled in by the {{c|desktop}} and {{c|workstation}} flavors automatically. It now includes the following parent mix-ins: | ||
Line 145: | Line 164: | ||
So typically, you would enable the {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor, and if you need professional hardware support, you'd also enable the {{c|media-pro}} mix-in. If you needed any additional media formats support, you could enable one or more of the {{c|mediaformat-*-extra}} mix-ins to add the formats you needed. Of course, it's possible to enable only the specific mix-ins you need, and also complement these mix-ins with specific USE variable settings you might require. | So typically, you would enable the {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor, and if you need professional hardware support, you'd also enable the {{c|media-pro}} mix-in. If you needed any additional media formats support, you could enable one or more of the {{c|mediaformat-*-extra}} mix-ins to add the formats you needed. Of course, it's possible to enable only the specific mix-ins you need, and also complement these mix-ins with specific USE variable settings you might require. | ||
=== | === プロファイル設定はどのように保存されているか === | ||
Funtoo Linux stores its profile settings in the {{f|/etc/portage/make.profile/parent}} file. Typically, users don't need to modify this file, instead using {{c|ego}} and {{c|epro}} to make changes, but it can be handy to take a look at what the contents of the file look like. A simple server might have profile settings as follows: | Funtoo Linux stores its profile settings in the {{f|/etc/portage/make.profile/parent}} file. Typically, users don't need to modify this file, instead using {{c|ego}} and {{c|epro}} to make changes, but it can be handy to take a look at what the contents of the file look like. A simple server might have profile settings as follows: | ||
Line 161: | Line 180: | ||
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/mix-ins/media | gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/mix-ins/media | ||
}} | }} | ||
== | |||
== 経緯と原点 == | |||
This new system is really a completion of the original cascading profile design that was co-designed by Daniel Robbins and Seemant Kulleen and implemented by Seemant Kulleen as part of Portage. Funtoo Profiles designed to leverage the existing cascading profile system and provide something much more useable and maintainable for users and developers alike. Here are some of its benefits: | This new system is really a completion of the original cascading profile design that was co-designed by Daniel Robbins and Seemant Kulleen and implemented by Seemant Kulleen as part of Portage. Funtoo Profiles designed to leverage the existing cascading profile system and provide something much more useable and maintainable for users and developers alike. Here are some of its benefits: | ||
Line 173: | Line 193: | ||
[[Category:Portage]] | [[Category:Portage]] | ||
[[Category:HOWTO]] | [[Category:HOWTO]] | ||
[[Category:Official Documentation]] | [[Category:Official Documentation{{#translation:}}]] |
Latest revision as of 19:40, January 26, 2023
このページでは、 Funtoo Linux のプロファイル・システムについて述べます。どんなプロファイルがあるか、どのように epro
を使ってプロファイルの設定・変更を行うかについてです。
Historically, users have had to add a large number of settings to /etc/make.conf
to customize their Gentoo or Funtoo Linux system, which made setup of the operating system more difficult than it should be. In Gentoo Linux, it is possible to only define one system profile. Think of a system profile as the default settings that Portage uses for building everything on your system. Rather than a single profile, Funtoo Linux uses multiple sub-profiles, and moves many types of settings that are normally stored in /etc/make.conf
into the profile system. The following profile types are available in Funtoo Linux:
Sub-Profile Type | Description |
---|---|
arch | Typically x86-32bit or x86-64bit , this defines the processor type and support of your system. This is defined when your stage was built and should not be changed. |
build | Defines whether your system is a current , stable , experimental or next build. current systems will have newer packages unmasked than stable systems. This is defined when your stage is built and is typically not changed. |
subarch | Defines CPU optimizations for your system. The subarch is set at the time the stage3 is built, but can be changed later to better settings if necessary. Be sure to pick a setting that is compatible with your CPU. |
flavor | Defines the general type of system, such as server or desktop , and will set default USE flags appropriate for your needs. |
mix-ins | Defines various optional settings that you may be interested in enabling. |
Flavors can (and often do) inherit settings from other flavors and mix-ins. Mix-ins can also inherit settings from other mix-ins. For example, X
is inherited by gnome
. The epro
tool will show both as being enabled so there are no surprises.
The Purpose
The purpose of this new system is to:
- Help developers to organize and curate optimal settings for the community. We use these settings, such as our
gnome
mix-in, to build official GNOME stages. So we want them to work, and work well. - Allow our users to use the
epro
tool (also known as its long form:ego profile
to manageUSE
settings in bulk. We want our mix-ins to be useful for enabling a logical set ofUSE
flags by name, such asmediaformat-audio-extra
rather than listing a long list ofUSE
flags.
Really, we consider the selection and maintenance of optimal USE
settings to be a community task, rather than an individual task. This is a fundamental cultural difference of Funtoo as compared to Gentoo.
See the Wolf Pack Philosophy for more information on these cultural differences which have a practical impact on how we do our work.
epro の使い方
epro show
は、あなたのシステムの現在のプロファイル設定を表示します:
root # epro show === Enabled Profiles: === arch: x86-64bit build: current subarch: intel64-haswell flavor: desktop mix-ins: gnome === All inherited flavors from desktop flavor: === workstation (from desktop flavor) core (from workstation flavor) minimal (from core flavor) === All inherited mix-ins from desktop flavor: === X (from workstation flavor) audio (from workstation flavor) dvd (from workstation flavor) media (from workstation flavor) mediadevice-audio-consumer (from media mix-in) mediadevice-base (from mediadevice-audio-consumer mix-in) mediadevice-video-consumer (from media mix-in) mediadevice-base (from mediadevice-video-consumer mix-in) mediaformat-audio-common (from media mix-in) mediaformat-gfx-common (from media mix-in) mediaformat-video-common (from media mix-in) console-extras (from workstation flavor) print (from desktop flavor)
To view all available sub-profile settings, use epro list
:
root # epro list
Enabled profiles will be highlighted in cyan. Directly enabled profiles will be in bold and have an asterisk *
appended. Sub-profiles enabled via inheritance will be highlighted.
使用例
Add the mix-ins gnome and kde | epro mix-ins +gnome +kde |
Remove a mix-in, for example gnome | epro mix-ins -gnome |
Change the profile arch to x86-64bit | epro arch x86-64bit |
Change the subarch to generic_64 | epro subarch generic_64 |
Change the system flavor | epro flavor desktop |
Get JSON output of profile settings | epro show-json |
Get current sub-profile setting in text form | epro get [profiletype] |
Wrapping Up
After you set your desired profile, sync and update.
root # ego sync
root # emerge -auDN @world
フレーバー
A system can have only one flavor profile enabled at a time. The following flavors are available:
Flavor | Description |
---|---|
minimal | This contains the bare minimum settings for all Funtoo Linux flavors. |
core | The core flavor includes the minimal flavor, plus reasonable settings, and is used for the official stage3 downloads. |
server | In the future, the server flavor will include the core flavor, plus specific settings designed for servers. At the moment, it is equivalent to the core flavor. |
workstation | The workstation flavor is a minimal desktop system. It includes the core flavor, plus these mix-ins: X , audio , dvd , media and console-extras . |
desktop | The desktop flavor includes the common settings for any full-featured desktop system. It includes the workstation flavor plus printing support. The user is expected to further customize their system with a desktop environment of choice, such as KDE, GNOME, or XFCE, possibly by using a mix-in. |
ミックスイン
A system can have any number of mix-ins enabled at a time. The following mix-ins are available:
Mix-in | Description |
---|---|
audio | Enables core audio-related settings, currently related to ALSA. |
console-extras | Enables things that are nice to have for console-only systems. Currently enabling gpm in USE. |
dvd | USE settings related to optical drives -- CDR/DVD-ROM/RW use. |
gnome | USE and package.use settings required to merge GNOME. Designed to be used with desktop or workstation flavor. |
hardened | Enables hardened support. |
kde | USE and package.use settings required to merge KDE Plasma 4. Designed to be used with desktop or workstation flavor. |
kde-plasma-5 | USE and package.use settings required to merge KDE Plasma 5. Designed to be used with desktop or workstation flavor. |
media | USE settings related to audio/video media encoding. Can be for desktops or servers. |
print | Enables printing capability. |
vmware-guest | Settings related to using Funtoo Linux as a VMware virtual machine guest. |
X | Settings related to the X Window System and hardware support. |
xfce | USE settings required for merging XFCE. |
This section is in need of updates.
メディアデバイス ミックスイン
Media device mix-ins have been created to support media devices, including external and portable devices, and associated low-level hardware support and hardware-focused codecs. Media devices have been categorized into audio and video categories, and consumer and professional categories. "Consumer" devices are those devices that regular desktop users might typically use, while "professional" devices are those that professionals, hobbyists or enthusiasts would typically use. Here are the new mix-ins for media devices:
Media Device Mix-in | Description |
---|---|
mediadevice-base | Common, universally-supported media devices, like IEEE-1394 (Firewire), CDDA, CDIO. Other mediadevice mix-ins have this as a parent. |
mediadevice-audio-consumer | Consumer audio devices, such as personal portable media players (iOS, iPod, etc.) |
mediadevice-audio-pro | Pro audio support, such as JACK. |
mediadevice-video-consumer | Consumer video support, such as DVD, Blu Ray, V4L |
mediadevice-video-pro | Pro video support, such as dv, dc1394. |
メディアフォーマット ミックスイン
Media format mix-ins have been created to support media formats for reading, writing, encoding and decoding images, audio and video. They have been organized into a "common" collection, for popular formats, and an "extra" collection, which is intended to include "everything else". Let's look at the new mix-ins:
Media Format Mix-in | Description |
---|---|
mediaformat-video-common | Common (ie. popular) video formats. |
mediaformat-video-extra | More esoteric video formats. |
mediaformat-audio-common | Common (ie. popular) audio formats. |
mediaformat-audio-extra | More esoteric audio formats. |
mediaformat-gfx-common | Common (ie. popular) graphics formats. |
mediaformat-gfx-extra | More esoteric graphics formats. |
メディア ミックスインの使い方
Our existing media
mix-in still exists, and is still pulled in by the desktop
and workstation
flavors automatically. It now includes the following parent mix-ins:
mediadevice-audio-consumer
mediadevice-video-consumer
mediaformat-audio-common
mediaformat-gfx-common
mediaformat-video-common
In addition, there is a new media-pro
mix-in which needs to be enabled manually, which pulls in the following mix-ins:
mediadevice-audio-pro
mediadevice-video-pro
So typically, you would enable the desktop
or workstation
flavor, and if you need professional hardware support, you'd also enable the media-pro
mix-in. If you needed any additional media formats support, you could enable one or more of the mediaformat-*-extra
mix-ins to add the formats you needed. Of course, it's possible to enable only the specific mix-ins you need, and also complement these mix-ins with specific USE variable settings you might require.
プロファイル設定はどのように保存されているか
Funtoo Linux stores its profile settings in the /etc/portage/make.profile/parent
file. Typically, users don't need to modify this file, instead using ego
and epro
to make changes, but it can be handy to take a look at what the contents of the file look like. A simple server might have profile settings as follows:
/etc/portage/make.profile/parent
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/arch/x86-64bit
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/build/current
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/flavor/core
Profile settings for a desktop might look like this:
/etc/portage/make.profile/parent
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/arch/x86-64bit
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/build/current
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/flavor/desktop
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/mix-ins/dvd
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/mix-ins/media
経緯と原点
This new system is really a completion of the original cascading profile design that was co-designed by Daniel Robbins and Seemant Kulleen and implemented by Seemant Kulleen as part of Portage. Funtoo Profiles designed to leverage the existing cascading profile system and provide something much more useable and maintainable for users and developers alike. Here are some of its benefits:
- Fewer settings in
/etc/make.conf
.CHOST
andARCH
no longer set in/etc/make.conf
. - Separation of concerns -- arch, build, and flavor-related settings are organized together.
- User flexibility - any number of mix-ins can be enabled to tweak masks or USE settings as needed.
See Custom Profiles for information on how to extend the profile system.