注意:

The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.

Difference between revisions of "Install/GPT Partitioning/pt-br"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 11: Line 11:
{{Note | Use este método se estiver interessado em inicializar usando UEFI. Se estiver interessado em usar o método MBR use as instruções da seção anterior.}}
{{Note | Use este método se estiver interessado em inicializar usando UEFI. Se estiver interessado em usar o método MBR use as instruções da seção anterior.}}
</div>
</div>
{{Note|You can build legacy mode into your GPT partition table but it requires a BIOS Boot partition.  see [[Talk:Install/GPT_Partitioning]]}}


Os comandos de {{c|gdisk}} para criar uma tabela de partição GPT são os seguintes. Adapte os tamanhos das partições de acordo com o  necessário. Os valores padrão funcionam bem para a maioria dos usuários fazendo uma instalação simples. Execute o comando {{c|gdisk}}:
Os comandos de {{c|gdisk}} para criar uma tabela de partição GPT são os seguintes. Adapte os tamanhos das partições de acordo com o  necessário. Os valores padrão funcionam bem para a maioria dos usuários fazendo uma instalação simples. Execute o comando {{c|gdisk}}:
Line 28: Line 30:
'''Criar a Partição 1''' (boot):
'''Criar a Partição 1''' (boot):


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{console|body=
{{console|body=
Command: ##i##n ↵
Command: ##i##n ↵
Line 35: Line 38:
Hex Code: ##i##EF00 ↵
Hex Code: ##i##EF00 ↵
}}
}}
</div>


'''Crie a Partição 2''' (swap):
'''Crie a Partição 2''' (swap):
Line 48: Line 52:
'''Crie a partição 3''' (root):
'''Crie a partição 3''' (root):


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{console|body=
{{console|body=
Command: ##i##n ↵
Command: ##i##n ↵
Line 55: Line 60:
Hex Code: ##i##↵
Hex Code: ##i##↵
}}
}}
</div>


Entre a criação de uma partição e outra, você pode digitar a letra "{{c|p}}" e pressionar Enter para visualizar sua tabela de partições atual. Se você achar que cometeu um erro, você pode digitar a letra"{{c|d}}" para excluir uma por uma das partições que você criou. Essas mudanças são feitas apenas na memória. Assim, quando tudo estiver correto e você estiver satisfeito com a configuração das partições que criou, digite a letra "{{c|w}}" para gravar sua configuração na tabela GPT presente no disco rígido. Isso é feito de modo definitivo e apaga qualquer particionamento anterior:
Entre a criação de uma partição e outra, você pode digitar a letra "{{c|p}}" e pressionar Enter para visualizar sua tabela de partições atual. Se você achar que cometeu um erro, você pode digitar a letra"{{c|d}}" para excluir uma por uma das partições que você criou. Essas mudanças são feitas apenas na memória. Assim, quando tudo estiver correto e você estiver satisfeito com a configuração das partições que criou, digite a letra "{{c|w}}" para gravar sua configuração na tabela GPT presente no disco rígido. Isso é feito de modo definitivo e apaga qualquer particionamento anterior:

Revision as of 16:48, October 16, 2020

Other languages:
English • ‎español • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎

Guia de Instalação: Particionamento UEFI/GPT

Install Guide, Chapter 4 < Prev Next >

Método UEFI/GPT

   Note
Use este método se estiver interessado em inicializar usando UEFI. Se estiver interessado em usar o método MBR use as instruções da seção anterior.
   Note

You can build legacy mode into your GPT partition table but it requires a BIOS Boot partition. see Talk:Install/GPT_Partitioning

Os comandos de gdisk para criar uma tabela de partição GPT são os seguintes. Adapte os tamanhos das partições de acordo com o necessário. Os valores padrão funcionam bem para a maioria dos usuários fazendo uma instalação simples. Execute o comando gdisk:

root # gdisk /dev/sda

Dentro da interface de gdisk, siga os seguintes passos:

(ATENÇÃO: O comando a seguir apagará TODOS os sistemas operacionais e partições de dados existentes quando for salvo).

Criar uma nova tabela GPT vazia :

Command: o ↵
This option deletes all partitions and creates a new protective MBR.
Proceed? (Y/N): y ↵

Criar a Partição 1 (boot):

Command: n ↵
Partition Number: 1 ↵
First sector: 
Last sector: +500M ↵
Hex Code: EF00 ↵

Crie a Partição 2 (swap):

Command: n ↵
Partition Number: 2 ↵
First sector: 
Last sector: +4G ↵
Hex Code: 8200 ↵

Crie a partição 3 (root):

Command: n ↵
Partition Number: 3 ↵
First sector: 
Last sector:  (for rest of disk)
Hex Code: 

Entre a criação de uma partição e outra, você pode digitar a letra "p" e pressionar Enter para visualizar sua tabela de partições atual. Se você achar que cometeu um erro, você pode digitar a letra"d" para excluir uma por uma das partições que você criou. Essas mudanças são feitas apenas na memória. Assim, quando tudo estiver correto e você estiver satisfeito com a configuração das partições que criou, digite a letra "w" para gravar sua configuração na tabela GPT presente no disco rígido. Isso é feito de modo definitivo e apaga qualquer particionamento anterior:

Gravar a Tabela de Partição no Disco:

Command: w ↵
Do you want to proceed? (Y/N): Y ↵

Ao confirmar com a letra Y e digitar ENTER o programa gdisk grava a tabela GPT em disco e finaliza.

Agora, suas partições GPT/GUID foram criadas, e aparecerão como os seguintes "dispositivos de bloco" para o Linux:

  • /dev/sda1, será usado pelo sistema de arquivos como o /boot,
  • /dev/sda2, será usado como área de troca swap, e
  • /dev/sda3, será usado como o sistema de arquivos raiz /.
   Tip

Você pode verificar se todos os dispositivos de bloco foram corretamente criados executando o comando lsblk.

Install Guide, Chapter 4 < Prev Next >