Note

The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.

Difference between revisions of "Translations:Install/Download LiveCD/23/zh-cn"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
为了安装 Funtoo Linux，首先需要使用基于 Linux 的 Live CD 或 U 盘来启动计算机。我们目前推荐使用 [[Gentoo Minimal Installation CD]]，因为它包含了现代的内核和最新的 UEFI 系统的启动，并且可以快速下载。它可以被刻录成 CD/DVD 或安装在 U 盘上。在这里下载它：
为了安装 Funtoo Linux，首先需要使用基于 Linux 的 Live CD 或 U 盘来启动计算机。我们目前推荐使用 [[Gentoo Minimal Installation CD|Gentoo 最小化安装 CD]]，因为它包含了现代的内核和最新的 UEFI 系统的启动，并且可以快速下载。它可以被刻录成 CD/DVD 或安装在 U 盘上。在这里下载它：
   
   
* 从'''{{LiveCD|测试}}'''下载。
* 从 '''{{LiveCD}}''' 下载。

Latest revision as of 18:23, March 12, 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Download LiveCD)
In order to install Funtoo Linux, you will first need to boot your computer using a Linux-based image. This image is called a "LiveCD" for historical reasons, because historically people booted into Linux on new systems by burning an ISO image to a CD or DVD using a CD/DVD writer. This is still possible to do, if you prefer to use this method. However, most people
these days will tend to use USB flash media (aka a "USB stick") for convenience, which can be written to using the standard {{c|dd}} command.

为了安装 Funtoo Linux，首先需要使用基于 Linux 的 Live CD 或 U 盘来启动计算机。我们目前推荐使用 Gentoo 最小化安装 CD，因为它包含了现代的内核和最新的 UEFI 系统的启动，并且可以快速下载。它可以被刻录成 CD/DVD 或安装在 U 盘上。在这里下载它：

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Download_LiveCD/23/zh-cn&oldid=35900"