Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ; --update -u : Updates packages to the best version available, which may not always be the highest version number due to masking for testing and development. |
| h Spanish (es) | ; --update -u : actualiza los paquetes a la mejor versión disponible, aunque esta no sea la más reciente, debido a que se encuentre "enmascarada" (masking) para hacer pruebas o desarrollo. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ; --update -u : Atualiza os pacotes para a maior versão disponível, que nem sempre é o número de versão mais alto devido ao mascaramento para teste e desenvolvimento. |
| h Russian (ru) | ; --update -u : Обновляет пакеты до версии, маркированной как лучшая; учтите, что это не обязательно последняя выпущенная версия, поскольку отдельные версии могут маскироваться для тестирования и дальнейшей разработки. |
| h Turkish (tr) | ; --update -u : Paketleri mevcut en yeni sürümde günceller; test ve geliştirme için maskeleme nedeniyle her zaman en yüksek sürüm numarası olmayabilir. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ; --update -u : 将软件包更新为可用的最佳版本, which may not always be the highest version number due to masking for testing and development. |