Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ; --load-average [LOAD] : Specifies that no new builds should be started if there are other builds running and the load average is at least LOAD (a floating-point number). |
| h Spanish (es) | ; --load-average [LOAD] : especifica que el sistema no puede comenzar nuevos 'builds' si otros procesos similares están en proceso y la carga promedio (LOAD) es al menos LOAD (un valor de referencia definido como punto flotante). |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ; --load-average [LOAD] : Especifica que nenhuma nova construção deve ser iniciada se houver outras construções em execução e a média de carga for pelo menos LOAD (um valor definido como ponto flutuante). |
| h Russian (ru) | ; --load-average [LOAD] : Указывает, что новые сборки не должны начинаться до тех пор, пока идут другие сборки пакетов и средняя нагрузка выше LOAD. (число с плавающей точкой) |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ; --load-average [LOAD] : 指定如果有其他构建在运行，并且平均负载量至少为 LOAD（浮点数），则不应该启动新的构建。 |