Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | If you are new to Funtoo Linux, you have probably heard about {{c|[[emerge]]}}, the Funtoo and Gentoo Linux command for installing packages from the Portage tree. Funtoo Linux has a git-based Portage tree, which is located at {{f|/var/git/meta-repo}} by default. It contains scripts called ''ebuilds'' that describe how to build and install packages from source. {{c|emerge}} is used to run these scripts and install packages, as follows: |
| h Spanish (es) | Si usted es un usuario nuevo de Funtoo Linux probablemente ya sabe algo sobre {{c|[[emerge]]}}, un comando utilizado en Funtoo y Gentoo para instalar paquetes desde el árbol de Portage. Funtoo Linux tiene un árbol de Portage basado en git, que está localizado de manera predeterminada en el directorio {{f|/var/git/meta-repo}}. Este directorio contiene "scripts" llamados "ebuilds" que describen cómo construir e instalar paquetes desde su fuente (o "source" en inglés). El comando {{c|emerge}} se usa para ejecutar esos scripts e instalar los paquetes de la siguiente manera: |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se você é novo no Funtoo Linux, provavelmente já ouviu falar sobre o {{c | [[emerge]]}}, o comando Funtoo e Gentoo Linux para instalar pacotes da árvore do Portage. O Funtoo Linux possui uma árvore do Portage baseada em git, localizada em {{f |/var/git/meta-repo}} por padrão. Ele contém scripts chamados ''ebuilds'' que descrevem como construir e instalar pacotes a partir do código-fonte. O {{c | emerge}} é usado para executar esses scripts e instalar pacotes, da seguinte maneira: |