Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | So typically, you would enable the {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor, and if you need professional hardware support, you'd also enable the {{c|media-pro}} mix-in. If you needed any additional media formats support, you could enable one or more of the {{c|mediaformat-*-extra}} mix-ins to add the formats you needed. Of course, it's possible to enable only the specific mix-ins you need, and also complement these mix-ins with specific USE variable settings you might require. |
| h Spanish (es) | Así que por lo general, podriás habilitar el sabor {{c|desktop}} o {{c|workstation}}, y si usted necesita soporte de hardware profesional, tendrá que habilitar el mix-ins {{c|media-pro}} . Si necesitas algún formato de medios adicional, podrá habilitar uno o más de los mix-ins {{c|mediaformat-*-extra}} para agregar los formatos que necesite. Por supuesto, es posible habilitar solo el mix-ins específico que necesite, y además complementar estos mix-ins con parámetros USE específicos en base a lo que requiera. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Então normalmente, você ativaria o flavor {{c|desktop}} ou {{c|workstation}}, e se precisar de suporte de hardware profissional, teria de adicionar também o mix-in {{c|media-pro}}. Se você precisasse de suporte a qualquer formato de mídia adicional, poderia habilitar um ou mais dos mix-ins {{c|mediaformat-*-extra}} para adicionar os formatos que precisasse. Claro, é possível ativar apenas mix-ins específicos que você precise, e também complementar esses mix-ins com flags USE que você achar necessárias. |
| h Russian (ru) | То есть вам фактически надо выбрать конфигурацию {{c|desktop}} или {{c|workstation}}, а если Вам также нужна поддержка профессионального оборудования, также включите дополнение {{c|media-pro}}. Если Вам понадобится поддержка дополнительных медиаформатов, также можете включить одно или несколько дополнений {{c|mediaformat-*-extra}} в зависимости от того какие форматы Вам нужны. Разумеется, можно включить только отдельные необходимые вам дополнения и дополнить их по вкусу установкой собственных USE-флагов. |