注意：
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{f|/etc/localtime}} is used to specify the timezone that your machine is in, and defaults to UTC. If you would like your Funtoo Linux system to use local time, you should replace {{f|/etc/localtime}} with a symbolic link to the timezone that you wish to use. |
| h Spanish (es) | {{f|/etc/localtime}} se usa para especificar la zona horaria en la que se encuentra su máquina y el valor predeterminado es UTC. Si desea que su sistema Funtoo Linux use la hora local, debe reemplazar {{f|/etc/localtime}} con un enlace simbólico a la zona horaria que desea usar. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O arquivo {{f|/etc/localtime}} é usado para especificar o fuso horário (hora local) no qual sua máquina está. O padrão do relógio de hardware deve ser a hora UTC. Se você quiser que seu sistema Funtoo Linux use a hora local, você deve substituir o {{f|/etc/localtime}} por uma ligação simbólica para o fuso horário que você deseja usar. |
| h Russian (ru) | {{f|/etc/localtime}} используется для того, чтобы указать в каком часовом поясе находится ваша система. По умолчанию выбран вариант UTC. Если Вы хотите чтобы, система использовала местное время, файл {{f|/etc/localtime}} следует заменить символьной ссылкой на файл описания часового пояса, который вы хотите использовать. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | {{f|/etc/localtime}} 用来明确你的机器处于哪个时区，默认是 UTC。如果想让 Funtoo Linux 系统使用当地时间，你需要将 {{|/etc/localtime}} 用一个符号链接指向你想要使用的时区。 |