注意：
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Let's go ahead and see what we have to do. Use {{c|nano -w <name_of_file>}} to edit files -- the "{{c|-w}}" argument disables word-wrapping, which is handy when editing configuration files. You can copy and paste from the examples. |
| h Spanish (es) | Sigamos adelante y veamos qué tenemos que hacer. Use {{c|nano -w <nombre_del_archivo>}} para editar archivos -- el argumento "{{c|-w}}" desactiva el ajuste de palabras, lo cual es útil cuando se editan archivos de configuración. Puede copiar y pegar de los ejemplos. |
| h Polish (pl) | Pójdźmy naprzód i zobaczmy co mamy do zrobienia. Użyj {{c|nano -w <name_of_file>}} do edycji plików, argument "{{c|-w}}" wyłącza zawijanie wierszy, co jest przydatne podczas edycji plików konfiguracyjnych. Możesz wykonać operację kopiuj-wklej z przytoczonych tutaj przykładów. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Vamos em frente e ver o que temos que fazer. Use {{c|nano -w <nome_do_arquivo>}} para editar arquivos de configuração -- o argumento "{{c|-w}}" desativa o agrupamento de palavras. Isso é indispensável ao editar arquivos de configuração. Você pode copiar e colar a partir dos exemplos. |
| h Russian (ru) | Давайте продолжим и посмотрим, что мы должны сделать. Используйте {{c|nano -w <имя_файла>}} для редактирования файлов - аргумент "{{c|-w}}" отключает перенос строк, это удобно при редактировании файлов конфигурации. Вы можете копировать и вставлять текст из примеров. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 继续安装步骤。使用 {{c|nano -w <name_of_file>}} 来编辑文件 -- "{{c|-w}}" 指令会禁用自动换行，这样让编辑配置配置文件更顺手。你可以从示例文件中复制粘贴。 |