Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Before your newly-created partitions can be used, the block devices that were created in the previous step need to be initialized with filesystem ''metadata''. This process is known as ''creating a filesystem'' on the block devices. After filesystems are created on the block devices, they can be mounted and used to store files. |
| h Spanish (es) | Antes de poder utilizar las particiones recién creadas, los dispositivos de bloque que fueron creados en el paso anterior necesitan ser inicializados con un sistema de archivos de "metadatos". Este proceso se conoce como la "creación de un sistema de archivos" en los dispositivos de bloque. Una vez que el dispositivo de bloque tenga un sistema de archivos, estos pueden ser montados y usados para almacenar archivos. |
| h Polish (pl) | Przed użyciem nowo utworzonych (w poprzednim rozdziale) partycji muszą być one zainicjowane. Ten proces nazwany jest tworzeniem systemu plików na urządzeniach blokowych. Po utworzeniu metadanych systemu plików na partycjach, można je zamontować i wykorzystać do przechowywania informacji. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Antes que suas novas partições possam ser utilizadas, os dispositivos de bloco criados nos passos anteriores precisam ser inicializados com um sistema de arquivos e seus ''metadados''. Este processo é conhecido como ''formatação de um sistema de arquivos'' nos dispositivos de bloco. Após os sistemas de arquivos serem criados nos dispositivos, eles precisam ser montados com o comando {{c|mount}} e utilizados para o armazenamento de arquivos e diretórios. |
| h Russian (ru) | Прежде чем ваши свежесозданные разделы можно будет использовать, блочные устройства, которые Вы создали на прошлом этапе, необходимо проинициализировать ''метаданными'' соответствующей файловой системы. Этот процесс известен как ''создание файловой системы'' в блочном устройстве. После создания файловых систем в блочных устройствах, они могут быть смонтированны и использованы для хранения файлов. |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 在你新建立的分割區能派上用場之前，這些前一個步驟了產物需要被使用"檔案相關資料"初始化，這個步驟又被稱為"建立檔案系統"，在檔案系統被建立之後，他們才能被掛載，然後用來儲存檔案。 |