Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{Note|If you'd like to connect remotely from an existing Microsoft Windows system, you'll need to download an SSH client for Windows, such as [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH].}} |
| h Spanish (es) | {{Note|Si desea conectarse de forma remota desde un sistema Microsoft Windows existente, deberá descargar un cliente SSH para Windows, como [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH].}} |
| h French (fr) | {{Note|Si vous souhaitez vous connecter à distance à partir d'un système Microsoft Windows existant, vous devez télécharger un client SSH pour Windows, tel que [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH].}} |
| h Italian (it) | {{Note|Se ti piacese connetterti da un sistema operativo Microsoft Windows, avrai bisogno di scaricare ssh per Windows, come ad esempio [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH].}} |
| h Polish (pl) | {{Note|Jeśli chciałbyś połączyć się zdalnie z systemu Microsoft Windows, powinieneś zainstalować klienta SSH dla Windows'a, takiego jak [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH].}} |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | {{Note|Se você gostaria de se conectar remotamente a partir de um sistema Microsoft Windows, você precisará instalar um cliente SSH para Windows como, por exemplo, o [http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/ PuTTY] ou opcionalmente instalar o cliente SSH para Windows de acordo com as instruções em [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH].}} |
| h Russian (ru) | {{Note|Если у вас возникнет желание организовать удаленное подключение с существующей Microsoft Windows - системы, вам понадобится скачать какой-нибудь SSH-клиент для Windows, например [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH].}} |
| h Chinese (China) (zh-cn) | {{Note|如果想从现有的微软 Windows 系统进行远程连接，则需要下载一个 Windows 的 SSH 客户端，比如 [https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse OpenSSH]。}} |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | {{Note|如果想從Microsoft Windows連接 你需要下載一個SSH客戶端，例如:[http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/ PuTTY]。}} |