Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | While any modern bootable Linux image should be sufficient to install Funtoo Linux, the Funtoo LiveCD has several advantages over other options. Because it natively runs Funtoo Linux, and includes our official debian-sources kernel with very good hardware support, the hardware it supports is going to match the hardware that Funtoo Linux supports -- thus allowing you to identify any hardware compatibility issues immediately. |
| h Spanish (es) | Si bien cualquier imagen de arranque de Linux moderna debería ser suficiente para instalar Funtoo Linux, Funtoo LiveCD tiene varias ventajas sobre otras opciones. Debido a que ejecuta de forma nativa Funtoo Linux e incluye nuestro núcleo oficial de ''debian-sources'' con muy buen soporte de hardware, el hardware que admite coincidirá con el hardware que admite Funtoo Linux, lo que le permite identificar cualquier problema de compatibilidad de hardware de inmediato. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Embora qualquer imagem inicializável moderna do Linux seja suficiente para instalar o Funtoo Linux, o Funtoo LiveCD tem várias vantagens sobre outras opções. Como ele roda nativamente o Funtoo Linux e inclui nosso kernel oficial debian-sources com suporte de hardware muito bom, o hardware que ele suporta vai corresponder ao hardware que o Funtoo Linux suporta -- permitindo assim que você identifique quaisquer problemas de compatibilidade de hardware imediatamente. |