注意：
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Portage, the Funtoo Linux package manager has a command called <code>emerge</code> which is used to build and install packages from source. It also takes care of installing all of the package's dependencies. You call emerge like this: |
| h Spanish (es) | Portage, el administrador de paquetes de Funtoo Linux tiene un comando llamado <code>emerge</code> que se usa para construir e instalar paquetes desde la fuente. También se encarga de instalar todas las dependencias del paquete. Usted llama a emerge así: |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Portage, o gerenciador de pacotes do Funtoo Linux, possui um comando chamado <code>emerge</code> que é usado para construir e instalar pacotes a partir do código-fonte. Ele também cuida da instalação de todas as dependências do pacote. Você instala um pacote com emerge assim: |
| h Russian (ru) | Менеджер пакетов Funto Linux под названием Portage имеет команду под названием <code>emerge</code> которая используется для сборки и установки пакетов из исходных текстов. Также эта команда обеспечивает контроль за всеми зависимостями этих пакетов. Запустить emerge можно следующим образом: |
| h Chinese (China) (zh-cn) | Portage，是 Funtoo Linux 的包管理器，其中包含了一个叫做 <code>emerge</code> 的命令，这个命令可以用来从源码构建并安装包。也能同时管理好所有的依赖关系。你可以按照下面的说明调用 emerge： |