Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h German (de) | # [[Install/Get Acquainted|Machen Sie sich mit der Kultur und der Support-Matrix von Funtoo vertraut]]. # [[Install/Download_LiveCD|Laden Sie die Funtoo Live-CD/Live-USB herunter und starten Sie sie]]. # [[Install/Prepare_Disk|Bereiten Sie Ihre Festplatte vor]]. # [[Install/MBR_Partitioning|MBR-Partitionierung]]. # [[Install/GPT_Partitioning|GPT-Partitionierung]]. # [[Install/Creating_Filesystems|Erstellen]] und [[Install/Mounting_Filesystems|Einbinden]] von Dateisystemen. # [[Install/Setting_the_Date|Stellen Sie das Datum ein]]. # [[Install/Download_and_Extract_Stage3|Installieren Sie den gewünschten Funtoo Staging-Tarball]] # [[Install/Chroot|Betreten Sie Ihr neues System mit Chroot]]. # [[Install/Download_Portage_Tree|Laden Sie den Portage-Tree herunter]]. # [[Install/Configuration_Files|Konfigurieren Sie Ihr System]]. # [[Install/Introducing_Portage|Eine Einführung in Portage]]. # [[Install/Kernel|Installieren Sie einen Kernel]]. # [[Install/Bootloader|Installieren Sie einen Bootloader]]. # [[Install/Network|Konfigurieren Sie das Netzwerk]]. # [[Install/Finishing|Abschließende Schritte]]. # [[Install/Profiles|Profil-Konfiguration]]. # [[Install/Done|Alles erledigt! Viel Spaß!]] |
h English (en) | # [[Install/Get Acquainted|Get Acquainted with Funtoo's Culture and Support Matrix]]. # [[Install/Download_LiveCD|Download and boot the Funtoo LiveCD/LiveUSB]]. # [[Install/Prepare_Disk|Prepare your disk]]. # [[Install/MBR_Partitioning|MBR Partitioning]]. # [[Install/GPT_Partitioning|GPT Partitioning]]. # [[Install/Creating_Filesystems|Create]] and [[Install/Mounting_Filesystems|mount]] filesystems. # [[Install/Setting_the_Date|Setting the Date]]. # [[Install/Download_and_Extract_Stage3|Install the Funtoo stage tarball]] of your choice. # [[Install/Chroot|Chroot into your new system]]. # [[Install/Download_Portage_Tree|Download the Portage tree]]. # [[Install/Configuration_Files|Configure your system]]. # [[Install/Introducing_Portage|Introducing Portage]]. # [[Install/Kernel|Install a kernel]]. # [[Install/Bootloader|Install a bootloader]]. # [[Install/Network|Configure the Network]]. # [[Install/Finishing|Complete final steps]]. # [[Install/Profiles|Profile Configuration]]. # [[Install/Done|All Done! Enjoy!]] |
h Spanish (es) | # [[Install/Get Acquainted/es|Familiarícese con la Cultura]] y la [[Support Matrix/es|Matriz de soporte de Funtoo]]. # [[Install/Download_LiveCD/es|Descargue y arranque el live CD de su elección]]. # [[Install/Prepare_Disk/es|Prepare el disco]]. # [[Install/MBR_Partitioning/es|Particionado con MBR]]. # [[Install/GPT_Partitioning/es|Particionado con GPT]]. # [[Install/Creating_Filesystems/es|Crear]] y [[Install/Mounting_Filesystems/es|montar]] sistemas de archivos. # [[Install/Setting_the_Date/es|Configurar la fecha]]. # [[Install/Download_and_Extract_Stage3/es|Instalar el Tarball ]] de su elección. # [[Install/Chroot/es|Ingresar con Chroot a nuestro sistema]]. # [[Install/Download_Portage_Tree/es|Descargar nuestro árbol de Portage]]. # [[Install/Configuration_Files/es|Configurar el sistema]]. # [[Install/Introducing_Portage/es|Introducción a Portage]]. # [[Install/Kernel/es|Instalar un Kernel]]. # [[Install/Bootloader/es|Instalar un cargador de arranque]]. # [[Install/Network/es|Configurar la red]]. # [[Install/Finishing/es|Pasos finales]]. # [[Install/Profiles/es|Configuración del perfil]]. # [[Install/Done/es|¡Todo Listo! ¡A disfrutar!]] |
h Polish (pl) | # [[Install/Download_LiveCD/pl|Pobierz i uruchom komputer z wybranego 'LiveCD/DVD/USB']]. # [[Install/Prepare_Disk/pl|Przygotowanie dysku]]. # [[Install/MBR_Partitioning/pl|Partycjonowanie dysku (MBR)]]. # [[Install/GPT_Partitioning/pl|Partycjonowanie dysku (GPT)]]. # [[Install/Creating_Filesystems/pl|Utwórz]] i [[Install/Mounting_Filesystems/pl|zamontuj]] system plików. # [[Install/Setting_the_Date/pl|Ustawienie aktualnej Daty]]. # [[Install/Download_and_Extract_Stage3/pl|Pobieranie i rozpakowanie archiwum 'stage 3']]. # [[Install/Chroot/pl|'chroot' do nowego systemu]]. # [[Install/Download_Portage_Tree/pl|Pobieranie drzewa menadżera pakietów 'Portage']]. # [[Install/Configuration_Files/pl|Konfiguracja systemu]]. # [[Install/Introducing_Portage|Wprowadzenie do korzystania z 'Portage']]. # [[Install/Kernel|Instalacja jądra (kernel'a)]]. # [[Install/Bootloader|Instalacja startowego bootloader'a]]. # [[Install/Network|Konfiguracja Sieci]]. # [[Install/Finishing|Wykonanie ostatnich kroków]]. # [[Install/Profiles|Konfiguracja wybranego Profilu]]. # [[Install/Done|Wszystko Gotowe! Miłego korzystania z systemu Funtoo Linux!]] |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | # [[Install/Get Acquainted/pt-br|Familiarize-se com a cultura e a matriz de suporte do Funtoo Linux]]. # [[Install/Download_LiveCD/pt-br|Descarregue e inicialize o Funtoo LiveCD/LiveUSB]]. # [[Install/Prepare_Disk/pt-br|Prepare seu disco]]. # [[Install/MBR_Partitioning/pt-br|Particionamento MBR]]. # [[Install/GPT_Partitioning/pt-br|Particionamento GPT]]. # [[Install/Creating_Filesystems/pt-br|Crie]] e [[Install/Mounting_Filesystems/pt-br|monte]] sistemas de arquivos # [[Install/Setting_the_Date/pt-br|Definindo a data e a hora]]. # [[Install/Download_and_Extract_Stage3/pt-br|Instale o Funtoo com o tarball]] de sua preferência # [[Install/Chroot/pt-br|Faça chroot no seu novo sistema]]. # [[Install/Download_Portage_Tree/pt-br|Faça o download da árvore do Portage]]. # [[Install/Configuration_Files/pt-br|Configure seu sistema]]. # [[Install/Introducing_Portage/pt-br|Introdução ao Portage]]. # [[Install/Kernel/pt-br|Instale um kernel]]. # [[Install/Bootloader/pt-br|Instale um carregador de inicialização]]. # [[Install/Network/pt-br|Configure a rede]]. # [[Install/Finishing/pt-br|Conclua as etapas finais]]. # [[Install/Profiles/pt-br|Configuração do perfil da máquina]]. # [[Install/Done/pt-br|Tudo Pronto! Aprecie sem moderação!]] |
h Russian (ru) | # [[Install/Get Acquainted|Ознакомитсья с культурой Funtoo и Support Matrix]]. # [[Install/Download_LiveCD|Скачать Funtoo LiveCD/LiveUSB и загрузиться с него]]. # [[Install/Prepare_Disk|Подготовить носитель для установки]]. # [[Install/MBR_Partitioning|MBR-разметка]]. # [[Install/GPT_Partitioning|GPT-разметка]]. # [[Install/Creating_Filesystems|Создать]] и [[Install/Mounting_Filesystems|подключить]] файловые системы. # [[Install/Setting_the_Date|Установить дату и время]]. # [[Install/Download_and_Extract_Stage3|Установить архив Funtoo stage]] по вашему выбору. # [[Install/Chroot|Chroot в новую систему]]. # [[Install/Download_Portage_Tree|Загрузить дерево Portage]]. # [[Install/Configuration_Files|Настроить систему]]. # [[Install/Introducing_Portage|Введение в Portage]]. # [[Install/Kernel|Установить ядро]]. # [[Install/Bootloader|Установить загрузчик]]. # [[Install/Network|Настроить сеть]]. # [[Install/Finishing|Завершить последние шаги]]. # [[Install/Profiles|Настроить профиль]]. # [[Install/Done|Все готово! Наслаждайтесь!]] |
h Turkish (tr) | # [[Install/Download_LiveCD|Canlı CD indirme ve önyükleme]]. # [[Install/Prepare_Disk|Diski hazırlama]]. # [[Install/MBR_Partitioning|MBR Bölümleme]]. # [[Install/GPT_Partitioning|GPT Bölümleme]]. # [[Install/Creating_Filesystems| Dosya sistemi oluşturma]] ve [[Install/Mounting_Filesystems|bağlama]] filesystems. # [[Install/Setting_the_Date|Tarih ayarı]]. # [[Install/Download_and_Extract_Stage3|Funtoo stage tarball'ı yükleme]]. # [[Install/Chroot|Yeni sisteme chroot yapa]]. # [[Install/Download_Portage_Tree|Portage ağacını indirme]]. # [[Install/Configuration_Files|Sistemi yapılandırma]]. # [[Install/Introducing_Portage|Portage Tanıtımı]]. # [[Install/Kernel|Bir çekirdek yükleme]]. # [[Install/Bootloader|Bir önyükleyici yükleme]]. # [[Install/Network|Ağ yapılandırma]]. # [[Install/Finishing|Son adımları tamamlama]]. # [[Install/Profiles|Profil Yapılandırma]]. # [[Install/Done|Her şey tamam! Keyfini çıkarın!]] |
h Chinese (China) (zh-cn) | # [[Install/Download_LiveCD/zh-cn|下载并启动所选择的 live CD]]。 # [[Install/Prepare_Disk/zh-cn|准备磁盘]]。 # [[Install/MBR_Partitioning/zh-cn|MBR 分区]]。 # [[Install/GPT_Partitioning/zh-cn|GPT 分区]]。 # [[Install/Creating_Filesystems/zh-cn|创建]]及[[Install/Mounting_Filesystems/zh-cn|挂载]]文件系统。 # [[Install/Setting_the_Date/zh-cn|设置日期]]。 # [[Install/Download_and_Extract_Stage3/zh-cn|安装 Funtoo stage 压缩包]]。 # [[Install/Chroot/zh-cn|Chroot 到新系统中]]。 # [[Install/Download_Portage_Tree/zh-cn|下载 Portage 树]]。 # [[Install/Configuration_Files/zh-cn|配置新系统]]。 # [[Install/Introducing_Portage/zh-cn|介绍 Portage]]。 # [[Install/Kernel/zh-cn|安装内核]]。 # [[Install/Bootloader/zh-cn|安装 bootloader]]。 # [[Install/Network/zh-cn|配置网络]]。 # [[Install/Finishing/zh-cn|完成最后步骤]]。 # [[Install/Profiles/zh-cn|配置文件的配置]]。 # [[Install/Done/zh-cn|大功告成!开始使用!]] |
h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | # [[Install/Download_LiveCD/zh-tw|下載與啟動LiveCD]] # [[Install/Prepare_Disk/zh-tw|設定硬碟]] # [[Install/MBR_Partitioning/zh-tw|MBR分割]] # [[Install/GPT_Partitioning/zh-tw|GPT分割]] # [[Install/Creating_Filesystems/zh-tw|建立]]與[[Install/Mounting_Filesystems/zh-tw|掛載]]檔案系統 # [[Install/Setting_the_Date/zh-tw|設定日期]] # [[Install/Download_and_Extract_Stage3/zh-tw|下載 Stage 3安裝包]] # [[Install/Chroot/zh-tw|Chroot進入新系統]] # [[Install/Download_Portage_Tree/zh-tw|下載Portage樹]] # [[Install/Configuration_Files/zh-tw|設定你的系統]] # [[Install/Introducing_Portage/zh-tw|Portage簡介]] # [[Install/Kernel/zh-tw|安裝Kernel]] # [[Install/Bootloader/zh-tw|安裝Bootloader]] # [[Install/Network/zh-tw|設定網路]] # [[Install/Finishing/zh-tw|完成最後的步驟]] # [[Install/Profiles/zh-tw|個人化設定]] # [[Install/Done/zh-tw|全都完成了,享受你的新系統吧!]] |