Note:
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ;Dokumentation Stile:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction/de|Wir bieten auch die Möglichkeit [[InstallPrintable|die Installationsanleitung]] als eine einzige Seite anzuzeigen, die sich zum Drucken eignet.|Wir bieten jetzt die Möglichkeit {{Install|1=die Installationsanleitung Abschnitt für Abschnitt zu lesen und durchblättern}}. Online-Nutzer finden das vielleicht bequemer.}} |
| h English (en) | ;Documentation Styles:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction|We also offer the ability to [[InstallPrintable|view the install instructions]] as a single page, suitable for printing.|We now offer the ability to {{Install|1=read and browse the Install Guide section-by-section}}. Online users may find this more convenient.}} |
| h Spanish (es) | ;Estilos de Documentación:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction/es|También ofrecemos la posibilidad de [[InstallPrintable|ver las instrucciones de instalación]] en una sola página, apta para impresión.|Ahora ofrecemos la posibilidad de {{Install|1=ver y navegar la Guía de Instalación sección por sección}}. Los usuarios en línea pueden considerar esta opción como la más conveniente.}} |
| h Korean (ko) | ;서류화 스타일:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction|우리는 [[Install|설치 설명 보기]]처럼 출력에 용이한 하나의 페이지로도 제공합니다.|이제부터 우리는 {{Install|1=read and browse the Install Guide section-by-section}}도 제공합니다. 온라인 환경 사용자는 이 것을 더 편리하다고 느낄지도 모릅니다.}} |
| h Polish (pl) | ;Styl dokumentacji:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction|Oferujemy również możliwość [[Install|view the install instructions]] w widoku jednostronicowym, odpowiednim do wydruku.|Proponujemy teraz wybór {{Install|1=read and browse the Install Guide section-by-section}}. Może on być bardziej odpowiedni dla użytkowników "on-line".}} |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ; Estilos de Documentação:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|/Install/Introduction/pt-br|Também oferecemos as [[InstallPrintable|instruções de instalação]] como uma única página, adequada para impressão (somente em inglês).|Agora oferecemos o recurso para {{Install|1=ler e navegar no Guia de Instalação seção por seção}}. Os usuários online podem achar isso mais conveniente e você poderá ler esse manual em seções em português do Brasil.}} |
| h Russian (ru) | ;Стили документации: Мы также предлагаем возможность просмотра [[InstallPrintable|инструкции по установке]] в виде отдельной страницы, пригодной для печати. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ;文档样式:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction|我们还提供了[[Install|查看安装说明]]单页的功能，适合打印。|我们现在提供了{{Install|1=逐节阅读和浏览安装指南}}的功能。在线用户可能会觉得这样更方便。}} |