Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wenn Sie neu bei der Installation eines Gentoo-basierten Linux sind, oder ganz neu bei Linux - willkommen! Wir haben versucht, diese Installationsanweisungen auch für neue Benutzer verständlich zu machen. Wir empfehlen allen neuen Benutzern, die [[Wolf Pack Philosophy]] zu lesen, um einige der Besonderheiten der Funtoo-Gemeinschaft zu verstehen. |
| h English (en) | ''If you're new to installing a Gentoo-based Linux, or new to Linux entirely -- welcome!'' We have attempted to make these installation instructions understandable to new users as well. We encourage all new users to read [[Wolf Pack Philosophy]] to understand some of the distinctives of the Funtoo community. |
| h Spanish (es) | ''Si eres nuevo instalando una distribución Linux basada en Gentoo, o eres completamente nuevo en Linux -- ¡Bienvenido!'' Nos hemos esforzado en hacer que estas instrucciones de instalación sean comprensibles para los nuevos usuarios. Animamos a todos los nuevos usuarios a leer la [[Wolf_Pack_Philosophy/es|Filosofía de la Manada de Lobos]] para entender algunos de los distintivos de la comunidad '''Funtoo'''. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ''Se você é novo na instalação de um Linux baseado no Gentoo, ou totalmente novo no Linux - Bem-vindo!'' Tentamos tornar essas instruções de instalação compreensíveis para novos usuários também. Encorajamos os novos usuários a ler a [https://www.funtoo.org/Wolf_Pack_Philosophy/pt-br Filosofia da Matilha de Lobos] para entender alguns dos diferenciais da comunidade Funtoo. |
| h Russian (ru) | "Если вы новичок в установке Linux на базе Gentoo или вы вообще новичок в Linux, то добро пожаловать!" Мы постарались сделать данную инструкцию по установке понятной и для новых пользователей. Но для начала мы рекомендуем прочитать [[Wolf Pack Philosophy]], чтобы понять некоторые отличительные особенности Funtoo-сообщества. |