注意:

The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.

All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){{console|body=
%chroot% ##i##rc-update add dhcpcd default}}
When you reboot, {{c|dhcpcd}} will run in the background and manage all network interfaces and use DHCP to acquire network addresses from a DHCP server.
 h Spanish (es){{console|body=
%chroot% ##i##rc-update add dhcpcd default}}
Cuando reinicie, {{c|dhcpcd}} se ejecutará en segundo plano y administrará todas las interfaces de red y usará DHCP para adquirir direcciones de red de un servidor DHCP.
 h Brazilian Portuguese (pt-br){{console|body=
%chroot% ##i##rc-update add dhcpcd default}}
Quando você reiniciar, o {{c | dhcpcd}} será executado em segundo plano e gerenciará todas as interfaces de rede e usará o DHCP para adquirir endereços de rede fornecidos por um servidor DHCP existente em sua rede.
 h Russian (ru){{console|body= %chroot% ##i##rc-update add dhcpcd default}}
После того, как вы перезагрузитесь, {{c|dhcpcd}} запустится в фоновом режиме и будет обслуживать все ваши сетевые интерфейсы, используя DHCP для получения сетевых адресов от DHCP-серверов.
 h Chinese (China) (zh-cn){{console|body=
%chroot% ##i##rc-update add dhcpcd default}}
重启系统后,{{c|dhcpcd}} 会在后台运行,管理所有的网络接口,并且通过 DHCP 服务从 DHCP 服务器获得网络地址。