Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Before doing anything to your disks, make sure you are partitioning the right one. Use the {{c|lsblk}} command to view a list of all block devices on your system, as well as partitions on these block devices: |
| h Spanish (es) | Antes de hacer cualquier cosa a sus discos, asegúrese de estar particionando el disco correcto. Use el comando {{c|lsblk}} para ver una lista de todos los dispositivos de bloque en su sistema, así como las particiones en estos dispositivos de bloque: |
| h French (fr) | Avant de faire quoi que ce soit à vos disques, assurez-vous que vous partitionnez le bon. Utilisez la commande {{c|lsblk}} pour afficher une liste de tous les périphériques de bloc sur votre système, ainsi que les partitions sur ces périphériques de bloc: |
| h Polish (pl) | Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności na dyskach upewnij się, że partycjonujesz właściwy dysk. Użyj komendy {{c|lsblk}}, aby wyświetlić listę wszystkich urządzeń blokowych w Twoim systemie, jak również partycji na tych urządzeniach blokowych: |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Antes de fazer qualquer coisa em seus discos, verifique se está particionando o disco certo. Use o comando {{c | lsblk}} para visualizar uma lista de todos os dispositivos de bloco em seu sistema, bem como partições nesses dispositivos de bloco: |
| h Russian (ru) | Прежде чем делать что-либо на своих дисках, убедитесь, что вы правильно разбиваете. Используйте команду lsblk для просмотра списка всех блочных устройств в вашей системе, а также разделов на этих блочных устройствах:. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 在对磁盘进行任何操作之前，请确保你的分区是正确的。使用 {{c|lsblk}} 命令查看系统中所有块设备的列表，以及这些块设备上的分区： |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 在對硬碟做任何的變更之前，請確保你選擇了正確的目標，使用 {{c|lsblk}} 指令來查看你系統上的所有硬碟(block devices)，以及在這些硬碟上的所有分區。 |