Note
The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Once you've double-checked your target block device and made sure you'll be partitioning the correct disk, proceed to the next step. |
| h Spanish (es) | Una vez que haya verificado dos veces su dispositivo de bloque de destino y se haya asegurado de particionar el disco correcto, continúe con el siguiente paso. |
| h Polish (pl) | Po dwukrotnym skontrolowaniu docelowego urządzenia blokowego i upewnieniu się, że partycjonujesz właściwy dysk, przejdź do następnego kroku. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Depois de uma dupla verificação se seu dispositivo de bloco é realmente seu destino e garantir que você está particionando o disco rígido desejado e correto, vá para a próxima etapa. Caso possua somente um único disco rígido essas preocupações não existem. |
| h Russian (ru) | После того, как вы дважды проверили устройство целевого блока и убедились, что вы будете разворачивать правильный диск, переходите к следующему шагу. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 一旦你仔细检查了目标块设备，并确定将会对磁盘进行正确的分区，就继续下一步。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 重複確認完你的目標硬碟之後，確定你將要分割正確的那個硬碟，之後執行。 |