The Funtoo Linux project has transitioned to "Hobby Mode" and this wiki is now read-only.
Translations:Funtoo Linux Localization/2/pl
W systemie Funtoo, istnieją dwa pliki konfiguracyjne odpowiedzialne za ustawienia języka: /etc/locale.gen oraz /etc/env.d/00basic. Pierwszy plik ma włączone ustawienia narodowe en_US.UTF-8. Drugi jest domyślnie dostarczanym plikiem, pochodzącym z 'Stage3' i jest odpowiedzialny za lokalizacje en_US.UTF-8 w całym systemie. Nie zaleca się jego edycji.
Kolejne kroki poprowadzą Cię przez proces konfigurowania domyślnego języka systemowego na przykładzie języka polskiego.
Najpierw edytuj plik /etc/locale.gen:
root # nano -w /etc/locale.gen
Określ preferowaną lokalizację za pomocą towarzyszącemu jej formatowi znaków (w większości przypadków wybierzesz UTF-8):
Zalecane jest pozostawienie skonfigurowanej lokalizacji en_US.UTF-8 jako rezerwowej.
/etc/locale.gen en_US.UTF-8 UTF-8
pl_PL.UTF-8 UTF-8
Aby określić odpowiednie ustawienia narodowe dla systemu, zajrzyj do /usr/share/i18n/SUPPORTED
i sprawdź domyślną listę wspieranych ustawień albo przejrzyj katalog /usr/share/i18n/locales/ w poszukiwaniu listy dopuszczalnych konfiguracji.
ZDECYDOWANIE ZALECAMY używanie co najmniej jednej lokalizacji UTF-8 odkąd niektóre programy mogą ich wymagać.